小臣邑斝铭文翻译

小臣邑斝，商代晚期，通高20.3～19.9、腹深9.8、口径16厘米。侈口长颈，口沿上有一对伞状柱，分裆兽首鋬，足下端呈圆柱状。颈和肩饰兽面纹，腹饰双线V形纹，柱顶饰三角云纹。

铭文字数，内壁铸铭文26字：铭文释文为癸子（巳），王易（锡）小臣邑贝十朋，用乍（作）母癸□（尊）彝，隹（唯）王六祀，□（肜）日，才亖（在四）月，亚□（疑）。